El Altar (Capac Urcu)

ItinerarioItinerary

• 19:00Encuentro en Cuenca (Airbnb 1242bnb)Meet in Cuenca (Airbnb 1242bnb)

• 04:00Inicio del trekking (llevar ropa puesta y mochila de ataque lista)Start of the trek (dressed and with summit pack ready)
• 11:00Arribo al bosque de polylepis · desayuno (llevar hoja de descargo impresa y desayuno en la mochila de ataque)Arrival at the polylepis forest · breakfast (bring printed waiver and breakfast in your summit pack)
• 12:00Inicio del ascenso a la Laguna Amarilla (desnivel +200 m) · cargamos las mochilas, ir livianosStart of the ascent to the Yellow Lagoon (+200 m gain) · we carry the packs, travel light
• 14:00Armado del campamentoCamp setup
• 17:00Cena (no incluida)Dinner (not included)
• 19:00DescansoRest

• 08:00DesayunoBreakfast
• 09:00Wim Hof si hay buen climaWim Hof session if the weather is good
• 10:00Desarmado del campamentoBreaking camp
• 11:00Inicio del retorno desde el bosqueStart of the return from the forest
• 15:00Arribo a la furgonetaArrival at the van
• 16:00Almuerzo (no incluido)Lunch (not included)
• 22:00Arribo a Cuenca (mismo lugar)Arrival in Cuenca (same place)

CondicionesTerms & conditions

1. Recuerde que se realiza un intento de cumbre: no se garantiza la cima, depende de la situación climatológica de la región montañosa del Ecuador.Remember this is a summit attempt: the summit is not guaranteed and depends on the weather in Ecuador's mountain region.
2. El costo de la promoción aplica solo a los primeros cupos.The promo price applies only to the first spots.
3. La entrega de equipos de alquiler se realiza el viernes al final del día. Cada participante es responsable de retirar su equipo o encargar a alguien más.Rental gear handout is on Friday end of day. Each participant is responsible for picking up their gear or arranging someone to do it.
4. Es obligatorio asistir a los entrenamientos. La asistencia intermitente pone en duda tu participación en el evento.Attending the training sessions is mandatory. Intermittent attendance puts your spot at risk.
5. El costo incluye solo lo mencionado en la portada. No cubre gastos adicionales no listados.The price covers only what is listed on the cover. Additional unlisted expenses are not included.
6. Peaks no se responsabiliza por muerte accidental, situaciones de riesgo tomadas por el cliente o desastres naturales.Peaks is not liable for accidental death, risks taken by the client, or natural disasters.
7. No hay devolución de dinero por ausencia, pues se incurre en gastos previos de logística y coordinación.No refunds for no-shows, as logistics and coordination costs are incurred in advance.
8. Se recomienda descanso la semana del evento.Rest is recommended the week of the event.
9. El reembolso por no poder asistir se gestiona hasta un día antes de la semana del evento; después solo se permite canje de cupo.Refunds for cancellations are handled up to one day before the event week; afterward only spot transfers are allowed.
10. Las cordadas son de dos participantes y un guía. Si un participante regresa, regresa toda la cordada.Rope teams are two participants and one guide. If one turns back, the whole rope team turns back.
11. La confirmación de $25 no es reembolsable bajo ninguna circunstancia.The $25 deposit is non-refundable under any circumstance.